El famoso Decreto 218

lunes, 17 de junio de 2019Actualizado martes, 17 de noviembre de 2026
10 minutes to read

Qué es el Decreto 218 de la Junta de Andalucía, a quién se aplica y qué documentos (DIA o ficha informativa) exige para vender o alquilar viviendas.

El famoso Decreto 218

Basta con mencionar el «Decreto 218» para que a cualquier agente inmobiliario que se precie le entren escalofríos. La realidad de este decreto, aprobado en 2005, es cada vez más evidente, ya que la administración andaluza está enviando a sus inspectores en masa. Muchas inmobiliarias, aunque sobre todo las más pequeñas, se están viendo obligadas a cerrar por no poder pagar las enormes multas por incumplir el decreto.

Dicho esto, no parece haber mucha ayuda oficial para las personas y agencias que quieren cumplir el decreto. Es cierto que hay numerosas webs y foros con muchas opiniones contradictorias, pero no ayudan a quienes, presos del pánico, intentan cumplir este extenso decreto antes de la inoportuna visita de un inspector de la «Junta». Mi intención al escribir esto es (con suerte) aclarar un poco las cosas y compartir nuestra experiencia con otras agencias en una situación similar.

Recibimos la visita de un inspector a finales de 2008 y, para ser sinceros, fue un alivio. Llevábamos lo que parecía una eternidad esperando, con la esperanza de que todo el esfuerzo, el tiempo y el dinero invertidos en adaptar nuestra documentación a las directrices por fin dieran fruto. ¡Creo que nuestra calurosa bienvenida llegó a desconcertarle un poco! Para no alargarnos: fue muy amable y aprobamos con nota… ¡y tenemos la documentación y el sello que lo demuestran!

Entonces, ¿qué es exactamente el «Decreto 218»? Básicamente, es la manera en que la Junta de Andalucía intenta proteger los intereses del comprador o del inquilino en las operaciones inmobiliarias. Todo lo que se anuncie sobre una vivienda tiene que estar respaldado por documentos oficiales. ¿Cuáles son? Lo veremos más adelante. Baste decir que para este blog he adjuntado una copia oficial del «Decreto 218». Sí, ESTÁ en español, pero es que todos los documentos legales que prepare para sus propiedades tendrán que copiarse literalmente de los distintos anexos. Intentaré encontrar una versión en inglés que sirva de ayuda para entender su contenido.

En resumen, hay 6 secciones principales y cada una se refiere a un segmento distinto del mercado inmobiliario:

  • ANEXO 1 (página 2): se aplica a todas las viviendas.
  • ANEXO 2 (página 6): para viviendas en proyecto o en construcción. El documento resultante debe tener 8 páginas.
  • ANEXO 3 (página 7): se refiere a la venta de viviendas nuevas. El documento resultante debe tener 9 páginas.
  • ANEXO 5 (página 9): se refiere a la reventa de viviendas (de segunda mano). El documento resultante debe tener 3 páginas.
  • ANEXO 6 (página 9): se aplica a las viviendas en alquiler. El documento resultante debe tener 5 páginas.

Cabe mencionar que este decreto se aplica únicamente a viviendas. No se aplica a parcelas, locales comerciales, etc. También verá que después de cada anexo he indicado el número de páginas que debe tener su «documento informativo». Es importante respetarlo al preparar los documentos informativos de cada propiedad que tenga a la venta o en alquiler.

¿A quién se aplica?

Buscando en internet opiniones generales sobre el Decreto 218, encontré la web de una inmobiliaria. Hay un par de puntos que habría que matizar, pero en general es un buen artículo, muy claro y conciso. Un acierto es lo que señalan sobre el incumplimiento del Decreto 218:

«Para los propietarios de inmuebles ofrecidos en alquiler de larga duración o en venta a través de una empresa inmobiliaria profesional como la nuestra, la consecuencia es que su propiedad ya no puede comercializarse legalmente al público. Esto significa que, técnicamente, los datos de su propiedad deberían retirarse de las webs y los escaparates de la empresa, y no deberían realizarse más visitas, hasta que haya entregado la documentación que le solicite su empresa de venta o alquiler.»

Esto se aplica a cualquier profesional que anuncie viviendas en alquiler o en venta. Sí, aunque no tenga oficina, si anuncia en internet y las propiedades que anuncia están en la provincia de Andalucía, tiene que cumplir el Decreto 218.

¿Y los particulares que quieren recurrir a una inmobiliaria para vender o alquilar su vivienda? Como particular, solo tiene que asegurarse de entregarnos la documentación necesaria para comercializar su propiedad o firmar uno de nuestros formularios de autorización para que la obtengamos en su nombre. Creemos en cumplir plenamente la ley en todos nuestros asuntos. Por eso estamos en contacto constante con nuestros clientes para asegurarnos de que las propiedades que anunciamos sigan cumpliendo el Decreto 218, y ofrecemos este servicio de forma gratuita.

Además, la web antes mencionada afirma:

«También creemos que, aunque el Decreto 218 cause pequeñas molestias a propietarios y empresas a corto plazo, a largo plazo solo puede traer grandes beneficios a Andalucía como región y, en particular, al mercado inmobiliario de la Costa del Sol. Todo indica que contribuirá en gran medida a contrarrestar la imagen negativa que el mercado inmobiliario local se ha ganado en los últimos años a manos de operadores sin escrúpulos y, a su vez, fomentará una mayor confianza de los consumidores y generará más alquileres de larga duración y ventas de inmuebles.»

¿Formularios en inglés?

¿Pueden redactarse en inglés los formularios descriptivos de la propiedad (los formularios DIA y las fichas informativas)?

La respuesta corta es NO, al menos no los documentos oficiales que hay que tener para cada propiedad en venta o alquiler. El motivo es que, según el Decreto (y en realidad tomado de una ley aprobada en diciembre de 2003), la información debe presentarse de forma «veraz, suficiente y comprensible». (Cita literal de la página 1 del Decreto 218: «El derecho del consumidor a una información veraz, suficiente y comprensible se corresponde con el artículo 17 de la Ley 13/2003, de 17 de diciembre»). Dado que la lengua nacional de España es el español, esto significa que los formularios DIA DEBEN redactarse en español. Piense en la situación al revés. Si estuviera en el Reino Unido y un inspector se presentara en su inmobiliaria española, le pidiera el formulario DIA equivalente y usted se lo entregara en español… ¿qué reacción cree que obtendría?

No obstante, esto no significa que no pueda tener estos formularios redactados TAMBIÉN en inglés (o en cualquier otro idioma), pero serían opcionales, ya que la ley no los exige (por ahora) en ningún otro idioma que no sea el español.

Carteles informativos al público

Una de las multas más habituales que imponen los inspectores de la «Junta de Andalucía» es por no tener los carteles informativos al público («Los Carteles Informativos»).

Y, sin embargo, es uno de los requisitos más fáciles de cumplir del Decreto 218. El artículo 12, apartado 1, del Decreto establece que, si se dedica a la venta o alquiler de inmuebles, debe tener un cartel bien visible EN ESPAÑOL con el siguiente texto: «El consumidor tiene derecho a que se le entregue una copia del correspondiente Documento Informativo Abreviado de la vivienda». Como da a entender el apartado 2, puede tenerlo también en otros idiomas, pero DEBE estar ante todo en español. Básicamente significa que «el cliente tiene derecho a recibir una copia del documento informativo resumido correspondiente a la vivienda».

Un detalle interesante es que, aunque este cartel se refiere al formulario DIA (el que se usa para viviendas sobre plano, en construcción, vendidas directamente por el constructor o promotor y viviendas en alquiler) y no a la ficha informativa (FI, véase el anexo 5 del Decreto) que se usa en la venta de viviendas de segunda mano (reventas), una inmobiliaria debe tener igualmente este cartel expuesto al público. Aunque cuando nos visitó el inspector no teníamos ninguna propiedad en alquiler, le sorprendió que tuviéramos el cartel expuesto, ya que en realidad no nos afectaba. Sin embargo, comentó que así nos habíamos ahorrado una buena multa, porque el Decreto exige igualmente que el cartel esté a la vista.

¿Qué tamaño debe tener el cartel y dónde debe colocarse? El apartado 2 del artículo 12 dice que debe tener el mismo tamaño que el cartel de «Quejas y Reclamaciones» y colocarse junto a él. Nosotros tenemos los carteles expuestos dentro de la oficina, pero también tenemos una copia del «Cartel Informativo» en el escaparate. Así nos ahorramos tener que imprimir el mismo texto en cada una de las fichas de propiedades. Normalmente, el cartel de «Quejas y Reclamaciones» se imprime en una hoja A4 en horizontal. Si quiere hacer su propio cartel y se pregunta qué texto exige la ley en español, solo tiene que copiar y pegar el texto entre comillas: «Este establecimiento tiene libro de hojas de quejas y reclamaciones a disposición del consumidor que la solicite.»

¿DIA o ficha? ¿Cuál debo usar?

Revisando los distintos foros y webs sobre el Decreto 218, observo que la mayoría se refiere al formulario DIA. Su nombre completo en español es «Documento Informativo Abreviado», con algún añadido según el tipo de vivienda que se venda.

El documento debe ajustarse EXACTAMENTE al número de páginas que fija el Decreto 218 en el anexo correspondiente. Por ejemplo, según el anexo 2, el formulario DIA debe detallar en la página 5 las especificaciones de la obra («Memoria de Calidades»). Si necesita más de una página para ello, utilice una hoja aparte, adjúntela al formulario DIA y haga referencia a ella en la sección correspondiente de la página 5. ¿Por qué es tan importante? Un inspector de la «Junta de Andalucía» me lo explicó así: si voy a una inmobiliaria y pido ver el formulario DIA de una determinada propiedad DE OBRA NUEVA, y toda la información está en el mismo número de páginas y en el mismo lugar de cada página, como cliente me resulta mucho más fácil compararla si voy a otra agencia y pido ver su formulario DIA de una propiedad similar. Así no tengo que rebuscar entre montones de papeles para encontrar los datos exactos que necesito, sobre todo si llevo un formulario DIA para compararlo con otro.

Entonces, ¿qué formulario debe usarse al vender una vivienda? Todo depende del tipo de vivienda que se venda, y en realidad es bastante sencillo.

  • Viviendas sobre plano o en construcción. El documento que debe usar se detalla en el anexo 2 del Decreto 218 y su título completo es «Documento Informativo Abreviado En La Venta De Viviendas En Proyecto O En Construcción». Debe tener 8 páginas.
  • Viviendas nuevas que se venden por primera vez (directamente del promotor). El documento que debe usar se detalla en el anexo 3 del Decreto 218 y su título completo es «Documento Informativo Abreviado En La Venta De Viviendas Construidas En Su Primera Transmisión». Debe tener 9 páginas.
  • Viviendas en alquiler. El documento que debe usar se detalla en el anexo 6 del Decreto 218 y su título completo es «Documento Informativo Abreviado Para El Arrendamiento De Viviendas». Debe tener 5 páginas.

El último documento, que es el que más utilizamos como empresa, NO es un formulario DIA. Se trata en realidad de una FI o «Ficha Informativa» (en inglés, «Fact Sheet»). ¿Cuándo debe usarse?

  • Reventas o viviendas de segunda mano. El documento que debe usar se detalla en el anexo 5 del Decreto 218 y su título completo es «Ficha Informativa En Segundas O Ulteriores Transmisiones De Viviendas». Debe tener 3 páginas.

Este último documento es el ÚNICO que debe usarse en la venta de viviendas de segunda mano (viviendas que han tenido un propietario anterior), por lo que los formularios DIA NO deben utilizarse para este tipo de propiedad. Como solo vendemos este tipo de propiedad y somos especialistas en casas de campo del interior, pronto ofreceremos una explicación más detallada de cómo rellenar una «Ficha Informativa», junto con una traducción de dicho documento.

Espero haber aclarado las diferencias entre los documentos necesarios. Si no es así, no dude en dejar sus preguntas aquí en el blog e intentaremos responderle. Como siempre, recuerde que por ley, todos estos formularios deben rellenarse en español. Los demás idiomas son OPCIONALES. Le deseamos una semana de trabajo provechosa.

Compartir
Contacto

Use cualquiera de los siguientes métodos para ponerse en contacto con nosotros:

Llamar +34 952 491 728

Email info@idealcountryproperty.com

- o -

Deje un mensaje