Anyone For Coffee?
Good morning! Would you like a coffee?" Surely this is the phrase that you want to hear in the morning, isn’t it? If you are in Málaga and it is the first


Good morning! Would you like a coffee?" Surely this is the phrase that you want to hear in the morning, isn’t it? If you are in Málaga and it is the first time that you’re visiting us, you will no doubt be surprised to hear the customers asking the waiter for a “sombra” (shadow) or a “nube” (cloud), things that have nothing to do with the weather!
To help you order a coffee to your liking, almost of all the typical coffee bars in Málaga usually hang up a picture with the names and types of coffee they serve.
If you want to start the day with plenty of energy, you should probably ask for a “mitad” (half) or a “corto” (short). If you had a good night’s sleep but you need to recharge your batteries then you could ask for a “sombra” or a “nube”.
Have a good look at the picture above and the next time you order a coffee you know how to do it in Málaga style!
Here’s wishing you a good weekend, wherever you may be.